Оглавление блога

суббота, 10 апреля 2010 г.

Аббалдеть, как красиво и поэтично!

Давно запостил на моем блоге "Русские анекдоты на итальянском языке", сейчас вот еще раз на русском попалось на глаза:

Если в детстве у тебя не было велосипеда, а теперь у тебя "Бентли", всё равно в детстве у тебя велосипеда НЕ БЫЛО!!!

Со столькими людьми, имеющими бентли, по жизни сталкивался, но без велосипеда в детстве!

Повторение давно уже пройденного материала:

Чтобы стать ХОРОШИМ переводчиком, нужно БЫЛО родиться в читающей семье и расти любознательным ребенком.

Комментариев нет :