skip to main
|
skip to sidebar
perevod
Оглавление блога
Table of content
суббота, 21 января 2012 г.
Как делать стихи?
Строгоий ветеринарный контроль
"Yes" или "No"? (Naval'ny)
"Как делать стихи?" В. Маяковский
Выплюнь сейчас же эту гадость!
Перепосты с сайтов
lols.ru
и AddFun.ru.
Комментариев нет :
Отправить комментарий
Следующее
Предыдущее
Главная страница
Подписаться на:
Комментарии к сообщению ( Atom )
Мои координаты
Мои координаты
Учебно-наглядное пособие
Учебно-наглядное пособие
мои статьи на других сайтах
Английский в совершенстве
Иероглиф подкрался незаметно
Имена и фамилии
Инкубатор переводчиков
Искусственные и естественные языки
Латынь? Жива!
Мир словарей
Мои статьи на портале pisàli.ru
Самоучители
Сводная таблица славянских названий месяцев
Обалденные чужие статьи
Виктор Ланчиков. Монолог о диалоге
Виктор Шевелев. Записки еще одного неэлектронного переводчика
Архив блога
►
2015
( 166 )
►
июля
( 8 )
►
июня
( 15 )
►
мая
( 18 )
►
апреля
( 31 )
►
марта
( 52 )
►
февраля
( 20 )
►
января
( 22 )
►
2014
( 253 )
►
декабря
( 16 )
►
ноября
( 23 )
►
октября
( 13 )
►
сентября
( 49 )
►
августа
( 13 )
►
июля
( 28 )
►
июня
( 9 )
►
мая
( 16 )
►
апреля
( 21 )
►
марта
( 16 )
►
февраля
( 17 )
►
января
( 32 )
►
2013
( 323 )
►
декабря
( 52 )
►
ноября
( 50 )
►
октября
( 26 )
►
сентября
( 11 )
►
июля
( 7 )
►
июня
( 20 )
►
мая
( 15 )
►
апреля
( 40 )
►
марта
( 25 )
►
февраля
( 30 )
►
января
( 47 )
▼
2012
( 393 )
►
декабря
( 39 )
►
ноября
( 24 )
►
октября
( 20 )
►
сентября
( 16 )
►
августа
( 32 )
►
июля
( 26 )
►
июня
( 27 )
►
мая
( 37 )
►
апреля
( 31 )
►
марта
( 46 )
►
февраля
( 43 )
▼
января
( 52 )
Род итальянских существительных
Склонение сложных числительных, и не только...
Увлажнитель воздуха
О степени близости тюркских языков
Медведица или телега? Как правильно?
Забавно...
Исландские отчества, они такие суровые!
Вредна ли газета для здоровья?
Цитата
Подскажите кто-нибудь:
Ответ на коммент читателя:
Упражнения на перевод:
Крысота!
День рождения тчк. Праздник тчк.
Легко - 2
Зубен зи дойч
"Сапожки" Василия Макарыча Шукшина
Кто - куда, а я - в Сберкассу!
Клара Люксембург
Уникальный случай реверсивной цензуры
Вычурный перевод рекламы:
Как делать стихи?
I need a microadvice
Психоделический советский мультфильм
Искандер
Ответы вдогонку вопросам
Легко!
Какая стратегия? Вы о чем?
Ли Ден Хуэй
Baby on board
Азербайджанская латиница
Микросовет 09
Нам не дано предугадать
Кран Захарий
Они штурмовали небо!
Как правильно по-русски?
Тропический лес в крупных городах современной России
Политмеханика
Проблема есть, и будет долго, если не всегда
Кому сказал: "Мяу!"?
I don't need sex
Маркёр и текстовыделитель
Украинская обсценная лексика
Трудно удержаться от вранья
Какое счастье нас миновало!!!
Календарь 2012
Достоверность социологических опросов
Я не пугаю, я предупреждаю...
Гипотеза:
Вот и верь после этого газетам!
Дети разных народов,
Hotel California
►
2011
( 454 )
►
декабря
( 51 )
►
ноября
( 54 )
►
октября
( 31 )
►
сентября
( 35 )
►
августа
( 27 )
►
июля
( 14 )
►
июня
( 35 )
►
мая
( 48 )
►
апреля
( 35 )
►
марта
( 40 )
►
февраля
( 44 )
►
января
( 40 )
►
2010
( 502 )
►
декабря
( 39 )
►
ноября
( 36 )
►
октября
( 38 )
►
сентября
( 23 )
►
августа
( 30 )
►
июля
( 36 )
►
июня
( 54 )
►
мая
( 56 )
►
апреля
( 58 )
►
марта
( 42 )
►
февраля
( 52 )
►
января
( 38 )
►
2009
( 192 )
►
декабря
( 25 )
►
ноября
( 20 )
►
октября
( 18 )
►
сентября
( 11 )
►
августа
( 14 )
►
июля
( 11 )
►
июня
( 6 )
►
мая
( 12 )
►
апреля
( 17 )
►
марта
( 14 )
►
февраля
( 19 )
►
января
( 25 )
►
2008
( 101 )
►
декабря
( 12 )
►
ноября
( 7 )
►
октября
( 20 )
►
сентября
( 13 )
►
августа
( 2 )
►
июля
( 5 )
►
июня
( 4 )
►
мая
( 9 )
►
апреля
( 4 )
►
февраля
( 8 )
►
января
( 17 )
►
2007
( 29 )
►
декабря
( 9 )
►
ноября
( 19 )
►
октября
( 1 )
Обо мне
Sergio
54 anni.
Просмотреть профиль
Самые пафосные мои посты
Переводчик и заказчик переводов - как нам найти друг друга?
Английские переводы "Мастера и Маргариты"
Итальянские переводы "Мастера и Маргариты"
97% переводов - неправильны!
Почувствуйте разницу!
Glossario italiano-russo delle parolacce
Хочешь выучить иностранный язык?
Эти поразительные иностранцы
Учим греческий алфавит
Буква "ё" и Лёв Толстой
Осторожно! Путаю падежи!
Том Сойер и Гек Финн: в чем крамола?
Управление эффективностью персонала
Фамилия и родословная
Осторожно, подделка!
Школьные перегрузки
Иностранный работник: чем он лучше нашего?
Арабская письменность тюркоязычных народов
ПДС - несбыточный языковой проект СССР
Год русского языка
Оригинал - перевод: "translation" или "transcreation"?
Непохожий перевод
Редактирование чужого перевода
Пример переводческой трансформации
Хорватский и сербский или сербскохорватский?
Парацельс
Стилистическая адекватность перевода
Самоучитель журналистики
Do as we preach, not as we do
Тексты современных учебников иностранных языков как литературный жанр
Комментариев нет :
Отправить комментарий