| Изящный, изысканный, элегантный | Ло (название реки) | этот |
Году в 1996 написал в русскую редакцию Радио Тайбея, попросил подобрать мне иероглифы для моей фамилии. Вот. В полудокументальной книжке Сергея Третьякова (соратника Маяковского по Лефу) "Дэн Шихуа", он пишет, что когда при Чан Кайши работал профессором русской литературы в Пекинском университете, ему подобрали иероглифы для фамилии "те - ти - ко". Так его все там и звали...
Комментариев нет :
Отправить комментарий