Оглавление блога

воскресенье, 14 сентября 2014 г.

Готические рукописные шрифты

Deutsche schreibschrift


 
Schriftblatt von Martin Hemersdorf









Die letzte Normierung erfuhr die Kurrentschrift zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch den Graphiker Ludwig Sütterlin (1865 - 1917), dessen Entwurf für eine normierte Handschrift ab 1930 in den meisten deutschsprachigen Ländern im Schulunterricht eingesetzt wurde.
Последняя реформа готического шрифта проведена в начале ХХ века, когда художник Людвиг Зюттерлин (1865 - 1917) предложил новые его начертания. С 1930 года в большинстве стран немецкого языка они стали школьным стандартом для обучения детей письму.


Schriftmischungen - Mischschriften Anschriften, Überschriften, Fremdwörter sowie Orts- und Eigennamen wurden zur Hervorhebung gerne in lateinischer Schreibschrift geschrieben. Eine Modeerscheinung des vorigen Jahrhunderts war es auch, lateinische Großbuchstaben mit deutschen Kleinen zu mischen. Auch die wahllose Vermischung von deutschen und lateinischen Formen ist, vor allem bei wenig geübten Schreibern, immer wieder festzustellen,- in jüngster Zeit bei vielen Vertretern jener Generation, die nach 1941 mit der Umstellung von Deutsch auf Latein nicht zurande kamen.
Тексты с использованием двух шрифтов: заголовки, почтовые адреса, заимствованные слова, географические названия, имена, фамилии людей чаще писали латинским шрифтом. В ХIX веке было модно также в готическом тексте использовать вместо заглавных готических букв заглавные латинские. Нередки случаи неосознанной путаницы готических и латинских букв в одном слове, особенно у непривычных к письму людей, а также у представителей поколения, которое с 1941 года с трудом свыкалось с переходом с готики на латинский шрифт.

Комментариев нет :