| Слова К.Подревского Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки...
Эх, когда бы мне теперь за вами,
Душу бы развеять от тоски! | English text by Gene Raskin Once upon a time there was a tavern,
Where we used to raise a glass or two.
Remember how we laughed away the hours,
And dreamed of all the great things we would do. |
| Припев:
Дорогой длинною,
Погодой лунною,
Да с песней той,
Что вдаль летит звеня,
И с той старинною,
Да с семиструнною,
Что по ночам
Так мучила меня. | Refrain:
Those were the days my friend,
We'd thought they'd never end,
We'd sing and dance for-ever and a day,
We'd live the life we choose,
We'd fight and never lose,
For we were young and sure to have our way.
Lalala lah lala, lalala lah lala
Those were the days, oh yes, those were the days. |
Ну и далее, куплет за куплетом... Ищущий да найдёт в сети....
Чуете, в английском тесте - по "Моцарту"
Милоша Формана слишком много нот (букаф)? С тем же количеством слогов!
Комментариев нет :
Отправить комментарий