Балтийский шпрот
...разговариваю так: если шпрота вышла плохо, назову её "бедняжка", если шпрот вышел плох, назову его "бедняк".
Продолжаем изучать родимый (галимый!) язык:
Кто такая "шпрота" - рыба или блюдо?
Шпроты - вид рыб семейства сельдевых, длиной до 18 (!!!) см, в умеренных и субтропических водах (БЭС). Ну здесь нет, но [поверьте, уж!] где-то читал, что подразделяются на "килек" и "тюлек" (которые, как вы помните [по анекдоту!], выйдя замуж за рыб еврейской национальности, стали зваться "мойва" и "сайра"). В морях СССР 3 вида килек и 2 вида тюлек (или наоборот).
Старый Ожегов (до Шведовой!), дезинформирует: "небольшие рыбки, консервированные в масле" - блюдо то есть. Вот, может про килек и тюлек, у Шведово-Ожеговой и читал, сейчас у меня этого словаря нет, чтобы проверить.
Титры это не только фамилии режиссеров, актеров и далее по списку перед фильмом, но и ВНИМАНИЕ! "число граммов вещества, растворенного в 1 миллилитре раствора" (БЭС). Ну, например, в медицине, в анализах крови так называют сколько и чего...
Комментариев нет :
Отправить комментарий