Оглавление блога

вторник, 5 ноября 2013 г.

Новая переводческая специализация:

Перевод выкриков болельщиков на стадионах


Английский футбольный клуб "Манчестер Сити" собирается нанять переводчиков, чтобы следить за тем, что говорят российские фанаты на матче с ЦСКА

05 ноября 2013 | 21:32

Как пишет "Гардиан", на такие меры руководство клуба пошло после скандала, произошедшего в ходе предыдущей игры 23-го октября в Химках. Тогда капитан "Сити" Яя Туре пожаловался арбитру, на то, что болельщики оскорбляют расистскими выкриками.

УЕФА затем оштрафовал армейцев и на один матч оставил без болельщиков.

http://echo.msk.ru/news/1192056-echo.html

Комментариев нет :