Подписаться на:
Комментарии к сообщению
(
Atom
)
skip to main
|
skip to sidebar
Оглавление блога
Мои координаты
Учебно-наглядное пособие
мои статьи на других сайтах
Обалденные чужие статьи
Архив блога
-
▼
2011
(
454
)
-
▼
сентября
(
35
)
- Стилистическая адекватность перевода - 2
- Прикольный перепост
- О дворнягах и бродягах
- Законтрапупился
- Непереводимое в переводе
- Маленькие победоносные войны
- Виртуозный канцелярит
- День без автомобиля
- Русский рок
- Траурные анекдоты. Перепост
- Ё-мобиль
- Источник цитаты:
- Учебник люксембургского языка
- Ррраспрдажа обувьюууу!
- Алла Пугачева - будущий Президент России
- Календарь "Галеры - 2012"
- Пример профессиональной работы редактора
- Русский как иностранный - 2
- Русский язык как иностранный
- Искусство лгать, не краснея
- Год русского языка - 2
- ДевятьОдинОдиннадцать
- Македонско-русский разговорник
- Фазиль Искандер
- Перепосты
- Провинция
- Из "творческой" мастерской (лаборатории?) переводч...
- Насчет чубайсовских книгочиталок:
- Готы в Средневековом Крыму
- Проблема очередная с почтой: может пригодится кому...
- Занимательная экономика
- С днем города, москвичи!
- Очаровательные абббревиатуры!
- Пукнешь от смеха!
- Translations for rating - VI
-
▼
сентября
(
35
)
Обо мне
Самые пафосные мои посты
- Переводчик и заказчик переводов - как нам найти друг друга?
- Английские переводы "Мастера и Маргариты"
- Итальянские переводы "Мастера и Маргариты"
- 97% переводов - неправильны!
- Почувствуйте разницу!
- Glossario italiano-russo delle parolacce
- Хочешь выучить иностранный язык?
- Эти поразительные иностранцы
- Учим греческий алфавит
- Буква "ё" и Лёв Толстой
- Осторожно! Путаю падежи!
- Том Сойер и Гек Финн: в чем крамола?
- Управление эффективностью персонала
- Фамилия и родословная
- Осторожно, подделка!
- Школьные перегрузки
- Иностранный работник: чем он лучше нашего?
- Арабская письменность тюркоязычных народов
- ПДС - несбыточный языковой проект СССР
- Год русского языка
- Оригинал - перевод: "translation" или "transcreation"?
- Непохожий перевод
- Редактирование чужого перевода
- Пример переводческой трансформации
- Хорватский и сербский или сербскохорватский?
- Парацельс
- Стилистическая адекватность перевода
- Самоучитель журналистики
- Do as we preach, not as we do
- Тексты современных учебников иностранных языков как литературный жанр
Комментариев нет :
Отправить комментарий