Оглавление блога

вторник, 13 сентября 2011 г.

Русский как иностранный - 2

Вот так, с простàвленными ударéниями, дòлжен выглядеть ЛЮБОЙ учéбник или любòе посòбие по русскому языку для инострàнцев. К сожалéнию, именно это посòбие издано в США, штат Индиàна в 2000 году...








Эх, вот нужно было в "Год русского языка" (до кризиса!) реализовать 2 национальных проекта: издать "Войну и мир" с проставлеными (вот ТАК!) ударениями, Братьев Карамазовых, и т.д. Результаты бы - на сто лет!

2 комментария :

msnre комментирует...

Есть даже символ ударения, который добавляется после буквы, но визуально находится над ней (и выглядит как гравис, а не в разные стороны диакритические знаки в вашем тексте :). Но в той же Вердане, одном из любимых шрифтов, он расставляется неправильно - а жаль, часто хочется использовать.

http://blog.arty.name/2008/a-farewell-to-verdana/
http://ilyabirman.ru/meanwhile/2008/12/24/1/

Sergio комментирует...

Просто итальянская раскладка уже стоит, а там некоторые гласные с акцентами есть.