Мои посты на портале pisàli.ru

Почти год назад, чтобы форсировать посещаемость этого своего блога, я начал публиковать те посты из него, которые могут быть интересны широкой публике, а не только переводческому сообществу, на портале pisàli.ru. Иногда меняя там их заголовки на более "зазывные" - здесь-то я старался в заголовках подчеркнуть, иногда - с большой натяжкой, их лингвистическо-переводческую тематику... Туда же отправились те посты, которые на этом блоге ну совсем просто "не в тему", например:

Вернуть Самаре книжную толкучку

Тестирование при приеме на работу

Децимальный коэффициент

Косово - прецедент?

Ариель Шарон - жив!

Там же опубликовал некоторые материалы хоть и лингвистической тематики, но большого объема, чтобы не загромождали блог, не нарушали его изящества:

Итальянско-русский кулинарный словарик из книги Е.Костюкович

Русско-итальянский кулинарный словарик

Русско-турецкий военный разговорник, 1941

Самоучитель турецкого языка Langenscheidts Expresskurs

Тексты из учебника турецкого яз. Teach Yourself Turkish

Тексты из учебника турецкого яз. Colloquial Turkish

Краткий русско-турецкий военный разговорник, 1940

Турецкий без труда

Вот ссылка на оглавление всех моих постов на этом портале:

http://pisali.ru/svja/

 

Автор (это -я!) присоединился 14 февраля 2008 года. С того момента...

 

90 статей написано

21 комментариев оставлено

11841 просмотров всех статей автора

 

Достижения автора:

1115 максимум просмотров статьи автора

5 максимальный рейтинг статьи автора

8 максимум комментариев к статье автора

 

Top 5 àвтора:

Русские слова тюркского происхождения

Фамилия и родословная

Русско-англ. словарь-разговорник

Турецкий без труда

Самоучитель турецкого языка Langenscheidts Expresskurs

Недавно появились сомнения в эффективности, и несколько "охладел" к этому порталу, когда через Гугль попробовал поискать по фразам из моих постов: выдает или только pisàli, или мой блог на 10 - 20 пунктов ниже, или вообще "Чтобы показать наиболее значимые результаты, мы опустили некоторые, очень похожие на 14 уже показанных.
Если вы хотите, можно повторить поиск, включив опущенные результаты".

А по себе знаю: из 100 человек, прочитавших заметку на "писàли", хорошо если хоть один пойдет по указанной там ссылке...