Оглавление блога

пятница, 30 января 2009 г.

Еще одна порция ляпов радио "Эхо Москвы"

Еще одна порция ляпов радио "Эхо Москвы":

30.01.09

Из выпуска новостей, который читают, а не выдают в эфир экспромтом:

Читает Андрей Родионов:

...Благоевич обвиняется в превышении служебного положения...

(в превышении полномочий или в злоупотреблении служебным положением)

Гость, Юрий Минцев, финансовый аналитик БКС:

"Я считаю, что в этом году мы должны увидеть о том, что дно достигнуто".

Кстати, это очень распространенная ошибка: "Суд решил о том, что..."

Видимо, по аналогии, ведь  и так, и так правильно: "услышал о том, что" и "услышал, что", "рассказал о том, что" и "рассказал, что", "он пожалел, что" и "он пожалел о том, что"....

Эхо Москвы в Самаре:

Про службу судебных приставов:

...в этом году будут взыскивать долги более жестоко...

(повысят температуру утюга или паяльника? Правильно - "жестко", а не "жестоко"!)

И это далеко не все ляпы за несколько часов вечера одного дня!

Так и хочется спросить, вслед за тем прапорщиком: "Да что вы все, ни разу не грамотные?"

См. также мои посты: "Осторожно! Путаю падежи!"

"Дело Ли Вон Яня живет и побеждает!"

Комментариев нет :