Подписаться на:
Комментарии к сообщению
(
Atom
)
skip to main
|
skip to sidebar
Оглавление блога
Мои координаты
Учебно-наглядное пособие
мои статьи на других сайтах
Обалденные чужие статьи
Архив блога
-
▼
2011
(
454
)
-
▼
января
(
40
)
- Готика
- Туземные пруфридеры
- Фенологическое наблюдение над Гуглевскими блогами:
- Post-travel blues
- Энергосберегающие лампочки
- В стиле Задорнова:
- Ой,бестолковая любовь
- Воспòм, твитт:
- Угадайка: что не так?
- Кто? Феня!
- Самарский аэропорт "КурУмоч"
- Из архива газеты "Волжская коммуна"
- Инфантильность
- Идиотизм, тщеславие или алчность? - проголосуйте!
- Russia vs USA
- Лампочки Ильича - в Мавзолей?
- Кстати, актуально:
- Где юмор? Где?
- Что есть красота? (угадайка)
- БеспрецеНдентно!
- Угадайка: "Бритва Оккама" - это что?
- Старая фишка
- А знаете ли вы?
- МММавроди
- Техника быстрого чтения
- Убойная ссылка. Дарю. Пробирает.
- В каком теремке жила мышка-норушка сотоварищи и ка...
- Как это было на самом деле
- Марк Твен - естествоиспытатель
- Ужасы немецкого
- Переводческая байка с портала Анекдот.ру
- Марк Твен - диссидент ещё тот!
- Борис Николаевич, лихой, 90-й
- Колоратурное сопрано
- Русско-румынский военный словарь
- Календарные отраслевые праздники трудящихся
- Асхат Зиганшин
- Угадайка:
- Фенологическое наблюдение:
- I have a dream
-
▼
января
(
40
)
Обо мне
Самые пафосные мои посты
- Переводчик и заказчик переводов - как нам найти друг друга?
- Английские переводы "Мастера и Маргариты"
- Итальянские переводы "Мастера и Маргариты"
- 97% переводов - неправильны!
- Почувствуйте разницу!
- Glossario italiano-russo delle parolacce
- Хочешь выучить иностранный язык?
- Эти поразительные иностранцы
- Учим греческий алфавит
- Буква "ё" и Лёв Толстой
- Осторожно! Путаю падежи!
- Том Сойер и Гек Финн: в чем крамола?
- Управление эффективностью персонала
- Фамилия и родословная
- Осторожно, подделка!
- Школьные перегрузки
- Иностранный работник: чем он лучше нашего?
- Арабская письменность тюркоязычных народов
- ПДС - несбыточный языковой проект СССР
- Год русского языка
- Оригинал - перевод: "translation" или "transcreation"?
- Непохожий перевод
- Редактирование чужого перевода
- Пример переводческой трансформации
- Хорватский и сербский или сербскохорватский?
- Парацельс
- Стилистическая адекватность перевода
- Самоучитель журналистики
- Do as we preach, not as we do
- Тексты современных учебников иностранных языков как литературный жанр
Комментариев нет :
Отправить комментарий