Оглавление блога

Показаны сообщения с ярлыком ЕГЭ. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком ЕГЭ. Показать все сообщения

воскресенье, 24 апреля 2011 г.

Ошибки в заданиях ЕГЭ по немецкому


Из газеты "Волжская Коммуна", № 131 от 16 апреля 2011 г.
(к сожалению, последние несколько месяцев они не выкладывают субботние выпуски на своем сайте)

Кто проверяет проверяющих

Эксперты германского Института имени Гёте нашли ошибки в заданиях к ЕГЭ 2010 года для российских школьников по немецкому языку.

Задания разработали специалисты Федерального института педагогических измерений - педагоги школ и вузов и другие "профессионалы". Создатели комиссии признали, что ошибки в текстах есть, но заявили, что тексты брали из немецкой прессы, а значит, в ошибках виновны журналисты. А в Рособрнадзоре отметили, что если претензии будут предъявлены сейчас - исправить результат (ЕГЭ) уже не получится. Но в Институте имени Гёте утверждают, что не будут вмешиваться во внутренние дела РФ.


Коммент: Интересно бы почитать "разбор полётов", что-то на счет "раз" в сети не нашел... А вот в Москве есть филиал "Гёте-института". При желании, могли бы договориться, чтобы забесплатно и секретно (из рук!) проверили. То есть, принести в запечатанном пакете, дать почитать "из своих рук", без копирования, снова запечатать и вынести обратно (чтобы без случайных утечек через русских секретарш и переводчиц). А нафиг такие хлопоты?

суббота, 6 февраля 2010 г.

Разные байки и треп, как обычно...

В 1997 знакомый итальянец прилетал в Самару по делам довольно часто недели по-на две, и тосковал по своему родному итальянскому телевидению. Вызвали наших родных самарских радиомехаников спутниковую антенну прилепить на фасад на 4-м этаже. Один другого просто за ноги держал, упираясь пузом в подоконник, пока тот вниз головой, весь снаружи, сверлил дрелью дырки в фасаде и привинчивал эту тарелку. Иногда вынимал его внутрь, чтобы очухаться. В 2005 уже другие итальянцы обращались к этому же уже довольно-таки мужику на вид, чтобы без абонплаты смотреть запароленные спортивные итальянские каналы...

Читал как-то в какой-то нашей местной газете насчет стеклопакетных оконных рам, без разницы, пластиковых или деревянных. Наши СНиПы, действующие по сию пору, не предусматривали приточной вентиляции в зданиях, в квартирах... Только вытяжную. Подразумевалось, что весь необходимый приток воздуха будет через (внимание!!!) ЩЕЛИ в оконных рамах. А раз их нет (притвор окон - герметичен), нет не только приточной, но и ВЫТЯЖНОЙ, одна без другой невозможна. В общем, грибок из-за повышенной влажности у многих начинается по стенам и углам... Это была не антиреклама производителей уродских советских оконных рам (нет уже давно таких), или одного производителя пластика против другого, поскольку очерняет их всех. Да и по физике, вроде, так и есть...

Преамбула:
В 1981 по молодости устроился (все равно ничего не умел) мебельщиком-реквизитором в Куйбышевский театр оперы и балета, типа в антракте столик или стул вынести на сцену, веер на рояль положить... (всего 8 месяцев проработал). Театру как раз юбилей - 50 лет, гастроли в Москве, 2 недели. Я уже писал как-то в других постах, что и как. Начальник цеха, Боев (нас у него под началом было аж 3 человека!) рассказывал, как посетил музей Ермоловой. Говорит, там - кроме меня - никого, пожилая экскурсовод так любезно везде провела, все подробно рассказала про жизнь великой актрисы. Спрашиваю: "А остались какие-то дети, внуки?". Говорит, "Я - внучка".

Амбула:
И вот, нашумевшая история с музеем Окуджавы, любимого и уважаемого. Не уверен, честно, есть ли смысл в музее, куда случайно заглядывают, в среднем, по 2 посетителя в неделю... И что мне там покажут? "Вот из этой чашки Булат Шалвович пил чай"? А точно такие же чашки Урюпинский фаянсовый завод выпускал 20 лет подряд и выпустил аж 20 миллионов штук... А вот в эту пепельницу он стряхивал пепел аж с 1975 по 1985 год... Недопонимаю, наверное, что-то, но лучше я его диск еще раз послушаю или книжку почитаю...

ЕГЭ

"Волжская Коммуна" № 96 от 21 марта 2009

Колумнист Андрей Пéрла пишет, что в сети куча сайтов, где можно поупражняться на сдаче ЕГЭ. Говорит, вот для интереса сходил на один из них и сдал: историю на 5, русский - 5, георгафию - 5, биологию - 3 (как и в его аттестате!), алгебра - 4. Школу он закончил в 1990 году, учился по другим программам, другим учебникам, никто его на сдачу ЕГЭ специально не НАТАСКИВАЛ. Божится, что первый раз в жизни видел эти (и вообще какие-либо) тесты ЕГЭ. Его вывод, цитирую: "Оказалось, образованному человеку все равно, по какой системе сдавать экзамен - ты либо знаешь правильный ответ, либо нет". Сам не пробовал, да и школу я закончил чуть подавнéе, в 1978 г., но присоединяюсь.

К сожалению ни на сайте "Волжской Коммуны" (начал полноценно функционировать полгода назад) ни на других сайтах сети этой его статьи нет. Поэтому я и счел уместным здесь ее вкратце пересказать.

вторник, 26 мая 2009 г.

Ответы на ЕГЭ по китайскому языку:


См. мой пост "Сдаем ЕГЭ по китайскому языку"

Образец выполнения задания:

Покидание существом женского пола транспортного средства уменьшает его массу и затраты энергии двигателя

Кума с возу - кобыле легче

В родных краях имбирь недостаточно острый

Нет пророка в своем отечестве

Лёд толщиной в три чи намерзает не за один день

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Не войдя в логово тигра -как добудешь тигренка?

Волков бояться - в лес не ходить

Муха не кусает нетреснутое яйцо

Нет дыма без огня.

Ест из чашки, а смотрит в котёл

Дай ему палец - всю руку откусит

Умный весь век, глупый один миг

И на старуху бывает поруха, на всякого мудреца довольно простоты, конь о четырех ногах, и то спотыкается

В какие горы идешь, песни тех гор и пой

С волками жить - по волчьи выть, в чужой монастырь со своим уставом не ходи

У собаки во рту не вырастут бивни слона

Рожденный ползать летать не может

Когда долго болеешь, сам становишься врачом

Нет худа без добра

Кошка и собака - одна семья

Два сапога пара, одним миром мазаны, одного поля ягода

Нет такой стены, сквозь которую не прошел бы ветер

Тайное всегда становится явным

Раз наевшись, толстяком не станешь

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Цветы, распустившиеся с внутренней стороны стены, пахнут за стеной

Нет пророка в своем отечестве

Хочет, чтобы лошадь бегала и сена не ела

И рыбку съесть...

Огонь в бумагу не завернешь

Шила в мешке не утаишь

Если в колокол не ударишь, он не зазвенит

Дитя не плачет, мать не разумеет

Поставить в своем доме чужой гроб и плакать

Искать на жопу приключений

воскресенье, 26 апреля 2009 г.

Сдаем ЕГЭ по китайскому языку

Сдаем ЕГЭ по китайскому языку:

Образец выполнения задания:

Покидание существом женского пола транспортного средства уменьшает его массу и затраты энергии двигателя

Кума с возу - кобыле легче

В родных краях имбирь недостаточно острый

Лёд толщиной в три чи намерзает не за один день

Не войдя в логово тигра - как добудешь тигренка?

Муха не кусает нетреснутое яйцо

Ест из чашки, а смотрит в котёл

Умный весь век, глупый один миг

В какие горы идешь, песни тех гор и пой

У собаки во рту не вырастут бивни слона

Когда долго болеешь, сам становишься врачом

Кошка и собака - одна семья

Нет такой стены, сквозь которую не прошел бы ветер

Раз наевшись, толстяком не станешь

Цветы, распустившиеся с внутренней стороны стены, пахнут за стеной

Хочет, чтобы лошадь бегала и сена не ела

Огонь в бумагу не завернешь

Если в колокол не ударишь, он не зазвенит

Поставить в своем доме чужой гроб и плакать


Ответ - через месяц

четверг, 5 февраля 2009 г.

Противники ЕГЭ мухлюют!

Противники ЕГЭ мухлюют с аргументами: с РЕАЛЬНЫМ егэ сравнивают ИДЕАЛЬНЫЙ* классический экзамен, как он должен был бы быть, но как его никогда не было, и вряд ли когда-нибудь будет. Это как сравнивать социализм с капитализмом, только капитализм брать реальный, как он есть, а социализм - не развитОй, который у нас был, а "с человеческим лицом", который ни в одной стране мира так ни разу и не случился...

Пару дней назад переводил на иностранный язык документы одной леди, почти без троек закончившей Самарский Госуниверситет по специальности "Юрист". Попутно (то есть, одновременно и там же) она получила дополнительную специальность (Диплом о дополнительном (к высшему) образовании) "Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации". Бедняжка, как же ей приходилось трудиться, она же просто угробила на эту учебу всю свою молодость! Нет, чтобы отдохнуть после утомительных обычных учебных занятий, она спешила на дополнительные! (Как группа продленного дня в школе). Но! - совершенству нет предела (что-то подобное, помнится, пел князь Гремин в поэме Пушкина "Евгений Онегин"), и затем, она закончила еще и Самарский Экономический университет по специальности "Экономист" (Между прочим, самый престижный вуз, с сумасшедшим конкурсом!).

Прям, как Софья Ковалевская, иди преподавать в универ! Увы, пообщавшись с ней  пару минут в предбаннике нотариальной конторы, спросил "Кто из нас юрист, Вы или я?". Поверьте, в моем подъезде есть бабушки, более нее подкованные в юридическом отношении... Надо ли уточнять, что та дама поступала и туда, и сюда, еще в доегэвскую эпоху!

По-моему, вся эта борьба против ЕГЭ - происки московских сепаратистов, мечтающих отделить Москву от России, "окуклить" ее в город-государство, навроде Ватикана, или Сан-Марино, чтобы закрыть въезд в нее инорегиональным россиянам, не имеющим виз или приглашений от московских родственников или предприятий. Единственная страна в мире, где регионы ВЫНУЖДЕНЫ иметь свои ПОСОЛЬСТВА в столице! Представьте себе "ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО" БАВАРИИ в Берлине! И это не "почетное" представительство, а пашущее! Если вдруг оно закроется, Самаре - трындец!

Из "крокодильской" рубрики "Нарочно не придумаешь!": "Мы могли бы гораздо лучше наладить работу больницы, но нам постоянно мешают больные".  [из выступления на собрании]. Или "Хорошая страна Латвия, если бы там еще латышей не было..." Москвичам тоже жилось бы гораздо лучше, если бы не остальные россияне... "Ах, если б вверх могла поднять ты рыло..." [И.С. Крылов]

13 лет назад (Еще при Ельцине, несуверенной демократии и развитОм федерализме!) один самарский бизнесмен так объяснял ситуацию итальянскому партнеру:

"Вот раковая клетка сосет все соки из организма, но она же не понимает, дура, что организм умрет, и она подохнет вместе с ним... Вот Пётр I это понимал, поэтому и перенёс столицу..."

Москвичи, наверное, и не заметили, что в сентябре 2003 года Лужков или Мосгордума приняли постановление или закон, что россияне - немосквичи приравниваются к иностранцам при приеме на работу на московские предприятия. То есть, московское предприятие, желающее принять на работу иногороднего россиянина, обязано собрать все те же самые документы, как если бы оно хотело взять иностранца. Я - заметил. До того, в рассылке "Вакансии переводчиков" работодатели писали "образование, стаж, российское гражданство", после того, вместо "российского гражданства" стали писать "прописка в Москве / МО".

Так в Москве официально появились россияне "второй свежести".

* Понятие "идея" изобрел старина Платон: Где-то наверху существует идеальный мир, где благородные души наслаждаются вечным блаженством. Но некоторые из них (ох, негодницы!), влекомые низменными страстями, опускаются так низко, что падают на землю. В этот миг на земле рождается человек. Он ничего не помнит о своей прежней жизни в "идеальном мире", но в отдельные моменты у него случаются проблески смутных воспоминаний. Их-то Платон и называл "Идеями"...