Оглавление блога

вторник, 16 июля 2013 г.

Сборник упражнений что-ли составить?

The researchers call these people “active couch potatoes”.
Ученые придумали для них термин: "Активные поедатели чипсов на диване".
( то есть, всю неделю смотрят телевизор, и только по выходным бегают или идут в тренажерный зал)

Accounting for the moon’s origin has always been a problem.
Достоверно объяснить происхождение Луны очень трудно.

it is over one quarter of Earth’s diameter.
Диаметр Земли всего в 4 раза превышает диаметр Луны.

Remember, this was the era of the first reported UFO sightings.
Тогда как раз появились первые сообщения об НЛО.

The suggestion of a fight between alien spaceships didn’t seem that far-fetched to some.
Гипотеза о бое между двумя космическими кораблями пришельцев некоторым вовсе не казалась невероятной.

Комментариев нет :