skip to main
|
skip to sidebar
perevod
Оглавление блога
Table of content
суббота, 28 марта 2015 г.
Круглая цифра
Сегодня "исполнилось" 400 заходов на мое учебно-наглядное пособие "Радикальные переводческие трансформации", размещенное 16 сентября 2014 г. (Ссылка в правом верхнем углу блога, чуть ниже "моих координат")
Заходите еще!
Комментариев нет :
Отправить комментарий
Следующее
Предыдущее
Главная страница
Подписаться на:
Комментарии к сообщению ( Atom )
Мои координаты
Мои координаты
Учебно-наглядное пособие
Учебно-наглядное пособие
мои статьи на других сайтах
Английский в совершенстве
Иероглиф подкрался незаметно
Имена и фамилии
Инкубатор переводчиков
Искусственные и естественные языки
Латынь? Жива!
Мир словарей
Мои статьи на портале pisàli.ru
Самоучители
Сводная таблица славянских названий месяцев
Обалденные чужие статьи
Виктор Ланчиков. Монолог о диалоге
Виктор Шевелев. Записки еще одного неэлектронного переводчика
Архив блога
▼
2015
( 166 )
►
июля
( 8 )
►
июня
( 15 )
►
мая
( 18 )
►
апреля
( 31 )
▼
марта
( 52 )
Разбор полетов - 2
Сними лапшу с ушей!
Антиплагиат
Просторнее, чем в скорлупе
Социология религии
Климат и язык
Саудовская Аравия меняет свою стратегию на рынках ...
Какие иностранные языки сложнее изучить?
Круглая цифра
История хакерства и компьютерной преступности
Churchill's Firewall
Пожар Рейхстага
Мемуар подлинный
Штрихуем дальше
Отредактировать "готовый" перевод со словенского
Исторические штрихи
Назвать причины поражения Германии
Корпускулярно-волновая природа личности
Биометрические загранпаспорта
Уникальный экземпляр
Семейные узы
Люди девиантного поведения
Отмена затмения
Длинная фраза, сходящаяся к lim = ∞
Работоторговля
Два ядра Земли
Силицен - тяжелый брат графена
Гибридные переводческие агентства
Как стать бельгийским подданным?
Право выбора между жизнью и смертью
Как подарить свой труп?
Официальное совместное проживание
Невообразимый бардак в сфере переводов
Прощайте, гравитационные волны...
Радикальные трансформации
Хорошие люди на блюде
Милошевич умер или убит в Гааге?
Семиотика идеологии
Угадал?
Теория алкоголизма
Чужая душа - потемки, душа шизофреника - блокбастер!
Клиент не всегда прав
Карта Винланда - фальшивка
Жванецкий: варим сбитень
Le genre humain
Дань раковым заболеваниям
Будущее британской монархии
Еще один скетч Жванецкого
Чешский рецепт борща для тиховарки
Гель остановит кровотечение из раны на поле боя
Осторожно, агентство!
Старый большевик
►
февраля
( 20 )
►
января
( 22 )
►
2014
( 253 )
►
декабря
( 16 )
►
ноября
( 23 )
►
октября
( 13 )
►
сентября
( 49 )
►
августа
( 13 )
►
июля
( 28 )
►
июня
( 9 )
►
мая
( 16 )
►
апреля
( 21 )
►
марта
( 16 )
►
февраля
( 17 )
►
января
( 32 )
►
2013
( 323 )
►
декабря
( 52 )
►
ноября
( 50 )
►
октября
( 26 )
►
сентября
( 11 )
►
июля
( 7 )
►
июня
( 20 )
►
мая
( 15 )
►
апреля
( 40 )
►
марта
( 25 )
►
февраля
( 30 )
►
января
( 47 )
►
2012
( 393 )
►
декабря
( 39 )
►
ноября
( 24 )
►
октября
( 20 )
►
сентября
( 16 )
►
августа
( 32 )
►
июля
( 26 )
►
июня
( 27 )
►
мая
( 37 )
►
апреля
( 31 )
►
марта
( 46 )
►
февраля
( 43 )
►
января
( 52 )
►
2011
( 454 )
►
декабря
( 51 )
►
ноября
( 54 )
►
октября
( 31 )
►
сентября
( 35 )
►
августа
( 27 )
►
июля
( 14 )
►
июня
( 35 )
►
мая
( 48 )
►
апреля
( 35 )
►
марта
( 40 )
►
февраля
( 44 )
►
января
( 40 )
►
2010
( 502 )
►
декабря
( 39 )
►
ноября
( 36 )
►
октября
( 38 )
►
сентября
( 23 )
►
августа
( 30 )
►
июля
( 36 )
►
июня
( 54 )
►
мая
( 56 )
►
апреля
( 58 )
►
марта
( 42 )
►
февраля
( 52 )
►
января
( 38 )
►
2009
( 192 )
►
декабря
( 25 )
►
ноября
( 20 )
►
октября
( 18 )
►
сентября
( 11 )
►
августа
( 14 )
►
июля
( 11 )
►
июня
( 6 )
►
мая
( 12 )
►
апреля
( 17 )
►
марта
( 14 )
►
февраля
( 19 )
►
января
( 25 )
►
2008
( 101 )
►
декабря
( 12 )
►
ноября
( 7 )
►
октября
( 20 )
►
сентября
( 13 )
►
августа
( 2 )
►
июля
( 5 )
►
июня
( 4 )
►
мая
( 9 )
►
апреля
( 4 )
►
февраля
( 8 )
►
января
( 17 )
►
2007
( 29 )
►
декабря
( 9 )
►
ноября
( 19 )
►
октября
( 1 )
Обо мне
Sergio
54 anni.
Просмотреть профиль
Самые пафосные мои посты
Переводчик и заказчик переводов - как нам найти друг друга?
Английские переводы "Мастера и Маргариты"
Итальянские переводы "Мастера и Маргариты"
97% переводов - неправильны!
Почувствуйте разницу!
Glossario italiano-russo delle parolacce
Хочешь выучить иностранный язык?
Эти поразительные иностранцы
Учим греческий алфавит
Буква "ё" и Лёв Толстой
Осторожно! Путаю падежи!
Том Сойер и Гек Финн: в чем крамола?
Управление эффективностью персонала
Фамилия и родословная
Осторожно, подделка!
Школьные перегрузки
Иностранный работник: чем он лучше нашего?
Арабская письменность тюркоязычных народов
ПДС - несбыточный языковой проект СССР
Год русского языка
Оригинал - перевод: "translation" или "transcreation"?
Непохожий перевод
Редактирование чужого перевода
Пример переводческой трансформации
Хорватский и сербский или сербскохорватский?
Парацельс
Стилистическая адекватность перевода
Самоучитель журналистики
Do as we preach, not as we do
Тексты современных учебников иностранных языков как литературный жанр
Комментариев нет :
Отправить комментарий