Зима и календарь

Зима и календарь

в странах Южного полушария

Возможны два варианта:

а) Лето = июнь, июль август - холодное время года. Летом катаемся на лыжах, заготавливаем на лето корма для скота, дрова для печки. Зима, соответственно, жаркая, но тоже календарная, как у нас = три зимних коня: декабрь январь и февраль. Загораем, плаваем, заготавливаем на зиму впрок холод для кондиционера.

б) Июнь, июль, август - ЗИМНИЕ месяцы. Июль - это самый разгар зимы, ребята! А в январе у нас лето: жара и далее по списку.

Вопрос (сам не знаю!): Как?

В Америке (особенно, Чили и Аргентина). Что там называют зимой: месяцы (декабрь, январь, февраль) или холодный сезон (июнь, июль, август)?

Пару книжек Маркеса и рассказы читал, Борхеса. Что-то не отложилось, как там они с временами года обращаются.

На юге Африки (ЮАР, Мозамбик...)

На Филиппинах, в Австралии, в Новой Зеландии.

Как, например, у нас: каждый сезон по 3 месяца, а в Великобритании - зима и лето по 4, а весна и осень по 2. Май там - летний месяц, не весенний.

Может, специалисты по филиппинской художественной литературе знают?