Journeyman

Journeyman = переводчик, готовый выезжать в рабочие командировки

Wider cultural awareness gained owing to the years spent abroad.

Долго жила за границей. Знаю особенности уклада жизни и обычаев других стран.