Акцентов нет ни одного. На каждом греческом слове больше чем из двух слогов стоит акцент. Реформа 1977 г. отменила только значки придыхания над первой буквой слов, начинающихся с гласных. Акценты никто не отменял. Поиск в сети на слово συσκευη - устройство, приспособление - везде с акцентом на последней букве: Μία συσκευή εισόδου είναι οποιαδήποτε περιφερειακή μονάδα μέσω της οποίας δεδομένα και προγράμματα εισάγονται από τον έξω κόσμο στον Η/Υ. Συσκευές Εισόδου - см. акценты и на всех остальных словах. Только иногда в строке заголовка найденного нет акцента, а в тексте он есть всегда. См. также мой блог Руccкий гражданский шрифт http://perevod99.blogspot.com/2008/01/cc-111111111111111111111111111111111111.html
all Greek to me...
ОтветитьУдалитьit's a very particular greek.
ОтветитьУдалитьИтак, что не так?
ОтветитьУдалитьАкцентов нет ни одного. На каждом греческом слове больше чем из двух слогов стоит акцент. Реформа 1977 г. отменила только значки придыхания над первой буквой слов, начинающихся с гласных. Акценты никто не отменял. Поиск в сети на слово συσκευη - устройство, приспособление - везде с акцентом на последней букве: Μία συσκευή εισόδου είναι οποιαδήποτε περιφερειακή μονάδα μέσω της οποίας
ОтветитьУдалитьδεδομένα και προγράμματα εισάγονται από τον έξω κόσμο στον Η/Υ. Συσκευές Εισόδου - см. акценты и на всех остальных словах. Только иногда в строке заголовка найденного нет акцента, а в тексте он есть всегда.
См. также мой блог
Руccкий гражданский шрифт
http://perevod99.blogspot.com/2008/01/cc-111111111111111111111111111111111111.html